薪ストーブの火入れ

今日は薪ストーブの煙突掃除です。使わなくなった春にしとけば良いのですが、ズボラをかまして毎年この時期になります。さっそく今日から火を入れました。う〜ん暖かい！初めはちょっと鉄の焼ける匂いがしますが、すぐ気にならなくなるでしょう。

秋の土つくり

ぶどう収穫後の大仕事、畑に堆肥の運び入れと散布がやっと今日終わりました。ぶどうの仕事も一段落ですが、今年は園外の草の伸びが盛大で（こまめに草刈りをしていないので）ぼちぼちキレイにしたいと思っていますが、どうなるでしょうか。